Chow Yun Fat

华人影圈众多演员当中，我对周润发的欣赏，总是凌驾于其他演员。多年来一直如此。

原因肯定不是什么“打进好莱坞为华人争光”这种井底蛙的民族自我膨胀；

也不止是他纯熟老练收放自如的演技；

更不是他知天命之年所散发的独有气质；

达到以上标准的华人演员，不止他一人。

对周润发的偏爱，在于他不叫Jackie, Tony, Andy, Richard, Michael, Robert, Stephen…
他就叫作Chow Yun Fat。

在外国人的地头，行不改名，坐不改姓， 不亢不卑。这份自信，足叫什么武打巨星康城影帝黯然失色。

虽然当年刚到好莱坞，被不熟悉中华文化的洋人称为“胖先生”(Mr. Fat)。

华人的姓名，姓氏重复率较大，名字则较为多元。
洋人的姓名，名字重复率较大，姓氏则较为多元。

所以，华人的姓氏，配上洋人的名字，就形成了满街都是Tony Leung (香港影坛巨星就有2个Tony Leung) 、Jackie Chan、Stephen Chow、Maggie Cheung、Michelle Yeoh、Andy Lau，一块招牌塌下来都可能会压中几个。

为华人争光，不是要去外国人的地头挤眉弄眼打功夫、或拍一些金絮其外败絮其中搏拿奖的什么史诗巨作。

为华人争光，可以只是简单一句: I am Chow Yun Fat。
并教会洋人，不是Mr. Fat，是Mr. Chow。