休假启事

博主接下来一星期会有远行，无暇更新文章。
那些关心博主人身安全的各路友人，放心，不是被捉。
那些不爽博主批评他们偶像想要打笔战的，耐心，先忍一下。

八天后再见！

八天后，马华总会长会不会换人了？
八天后，吉打州政局会不会变天了？
八天后，雪兰莪州政府会不会被大公无私的MACC控集体贪污？

连场好戏都要错过了。。。尤其是马华那场，可惜可惜。。。

有劲爆消息，记得SMS我啊!

P.S. 翁派加油，蔡派加油，大家都加油！

民联助选四大天王

恭喜民联在Permatang Pasir守土成功！论功行赏，应该好好犒赏以下4位超级助选天王。没有他们，回教党恐怕无法赢得那么轻松。排名绝对分先后：

殿军：阿末扎希
贡献：继武吉干当补选发表“性感辣妹是华人文化”后，此役再度客串民联助选员，认为罗海扎失信案只不过是前者与前律师楼伙伴的“私人恩怨”，成功让人民认清国阵领袖的公私不分，黑白莫辨。应记一功！

季军：翁诗杰
贡献：对罗海扎的污点表示“不由我或任何人去评论，马华的任务只是拉票”，成功以自己前后矛盾的道德观将马华深入民心的巫统跟班形象立体化，将华裔选票推向彼端。功不可抹！

亚军：慕尤丁
贡献：发表“如果不投国阵就没有发展”的咸丰年代威吓言论，成功推翻纳吉苦心经营的“全民首相，全民政府”的棉花糖标语，让选民满肚子怨气在308之后再度迅速爆发。功在社稷！

冠军：罗海扎
贡献：秉着“我不入地狱，谁入地狱”的精神，以自己满身的污点为民联提供现成的人形标靶，成功让国阵庞大的竞选机器陷于解释、澄清、推卸的泥沼中，毫无招架之力。居功至伟！

掌声鼓励！再接再励！

翁总的道德打了折扣？

老人家常说：世风日下，道德沦亡。今时今日，要求老百姓凡事以道德先行，实是知易行难；要求政治人物道德至上，更是缘木求鱼。

然而，世事无绝对，翁诗杰总会长的出现，总算为我们堕落的世界带来道德的曙光、为混浊的世间点亮一盏指引的明灯！

去年这个时候，翁诗杰在竞选马华总会长期间，身体力行为世人树立道德的典范。



翁总在当上翁总之前，曾对我们晓以大义：“污点还是污点，我们不能说把污点漂白。你做了的事情不会因为三言两语就消失和蒸发。”

好一句“污点还是污点”！铿锵入耳，醍醐灌顶。

自那时起，翁总便成为了我心目中唯他独尊的道德战士及学习的榜样！“污点还是污点”更成了我在追求道德路上的座右铭。

一年后的今天，翁总在为峇东巴西补选的国阵候选人罗海扎拉票时，被记者问及罗海扎曾因为16万元失信案件而被吊销律师执照，是否有污点？翁总竟然回应说：“不由我或任何人去评论一个人的性格。”“马华的任务是启动竞选机制，确保讯息可传递以及国阵获得支持。”

看完这篇报导，我整颗心都碎了。翁总向来冰清玉洁的道德水平，怎么突然打了个大折扣？

政治工作者的诚信，是选民最基本的要求。一个涉及失信案的候选人，是否还有资格竞选成为人民代议士？这是一个涉及公众利益的严肃问题，谁要翁总去“评论一个人的性格”？

对于偷情并发生违反自然性行为的同僚，翁总为了捍卫道德良知，不惜以“污点还是污点”来大义灭亲！

对于被律师公会以“行为不检”为由而吊销执照的国阵候选人，翁总为了“确保国阵获得支持”，竟然以一句“不由我或任何人评论”轻轻带过？

国阵候选人的诚信问题“不由我或任何人去评论”；民联的问题翁总却认为“每个选民都有质问的权利。”

翁总对道德水平要求的急转弯，叫党内外所有道德爱好者情何以堪啊？怎会这样？怎会这样？白璧无瑕的翁总不可能对道德有污点者妥协的！

对了，问题一定不在翁总身上，而在于我们凡夫俗子对道德的了解不够透彻！

以翁总看似前后矛盾自打嘴巴的言论来看，道德应该没有统一的标准，而是有范畴之分，更有轻重之别。所以我们可以得出以下三个推论：

第一，失信，纯属个人性格，不在道德规范的范畴内；
第二，“国阵获得选票”的道德含量，重于“候选人诚信”的道德含量；
第三，“违反自然性行为”，比起“候选代议士失信”，会对社会道德造成更大的破坏。

好了，这么一来，翁总的道德光环就丝毫无损，可以继续当我们的道德主任，继续为大家上道德教育课！

第一个被训斥的问题学生，是槟州首长林冠英。翁总直斥林首长没有实权，还教记者从反面教材吸取教训：“你觉得这不就是一个最窝囊和负面的榜样吗？”

翁总果然训得好！可是言教不如身教。我强烈要求翁总秉持弘扬道德的高尚情操，为我们亲身示范何谓有实权，给大家树立一个好榜样！

翁总第一件要做的事情，就是告诉国阵主席纳吉，马华不要一个道德有污点的人担任国阵总协调，“污点就是污点”，应该马上把他开除！

这么一来，翁总就可以众望所归，当个道德不打折扣、当家又当权的的模范领袖了！

都是“私人恩怨”

难怪涉及金钱政治的莫哈末阿里可以继续当甲州首长，
难怪财富与收入不对称的基尔可以继续快乐逍遥无拘无束，

听听巫统副主席兼国防部长兼纳吉爱将阿末扎希怎么说？
Permatang Pasir补选国阵候选人罗海扎16万元失信案件是他与前律师楼合伙人的“私人恩怨”，与政治无关，更与补选无关。

再听听巫统署理主席兼全民副首相兼纳吉拍档慕尤丁怎么说？
翁诗杰与张庆信的千万献金案是“私人恩怨”，与政治无关，与国阵无关。

都是私人恩怨，为什么你们要多管闲事？

多点向一视同仁的反贪会观摩学习吧！

番薯和鸡饭

一个党的格局，
通过该党领袖的言论，

可以一叶知秋。

当他们的副总会长说：
“如果不能当家又当权，我们就回去种番薯！”
当他们的妇女组主席说：
“如果赢了这个票箱，我就回来煮海南鸡饭给你们吃！”

您就可以知道，

这个党的格局，
就只剩下番薯和鸡饭。

第一夫人

评论一个男人的品位及眼光，他的伴侣或配偶，或许可以充作其中一项参考因素。

在包装感觉重于一切的年代，国家领袖配偶的形象，既可以为领袖增值；也可以成为领袖的负资产。她们不是躲在男人背后的女人，而是站在男人身旁的女人。她们有一个非常悦耳的称呼 -“第一夫人”。

第一夫人所扮演的角色，一般来说主要是陪伴国家领导人出访、出席各种慈善公益活动、或是协助主持各种接待宴会。

当代西方国家的第一夫人，要数可以为丈夫锦上添花的，肯定少不了当今美国白宫女主人米歇儿。打从奥巴马在竞选美国总统期间开始，曾是哈佛法学院高材生的米歇儿便一直是奥巴马形象包装不可或缺的一环。大方得体的谈吐、充满时尚的穿着、外形与内涵兼备的形象，恰如其分地衬托出为夫者的魅力。

另一位虽然名气比不上米歇儿，可是同样为丈夫增值的第一夫人，是乌克兰总统夫人叶卡捷琳娜。西方国家对这位曾是经济学家、原籍美国的乌克兰第一夫人非常欢迎，称她为总统尤先科与西方沟通的第一桥梁。面对部份分析家认为叶卡捷琳娜对尤先科的施政有着一定影响力的看法，她总会适时地自谦只是“一个确保丈夫回家后可以感受到家庭温暖的家庭主妇”。

这就是身为第一夫人的智慧。

称职的第一夫人，我国也有多位。敦马主政的年代，不论他在政坛上如何叱咤风云，敦茜蒂哈斯瑪数十年来始终保持一贯的贤淑谦卑，贤妻慈母的形象深入民心。当年的大大小小羽球赛，每当敦马陪伴着有“我国首号羽球迷”之称的敦茜蒂哈斯瑪出席为我国健儿打气时，铁汉柔情的一面总能叫人暂时忘却他在政坛上的铁腕与狂飙。

伯拉的首任妻子-恩顿夫人，虽然早逝，但她热心公益、与癌症对抗的坚强形象，却让她在国人心中备受爱戴。伯拉当年飞到美国，陪伴身在彼邦进行治疗的夫人共进早餐时的那张鹣鲽情深的合照，在一个世态炎凉的年代，温暖了不少国民的心。伯拉第二任夫人珍阿都拉，虽然“在位”也不久，但是其温柔婉约、无微不至的形象，却也迅速赢得国民的好感与好评。

一位聪明的第一夫人，会清楚知道自己的定位，无过无不及。她们不需要单独接见外国领袖，她们不需要丈夫的无知下属拍马屁歌颂自己和丈夫是可以在经济文化教育上共同进退的“梦幻组合”、她们更不需要在政府的网站推出自己的附属个人网站硬销自己。

一位有智慧的第一夫人，会明白“第一夫人”的重点，在于“夫人”，而不是参谋长、幕僚长、顾问、智囊。就算真的要扮演这些角色，也无需做到唯恐天下不知。

若真要从幕后走到幕前，倒不如去从政。

本文见报于星洲六日谭时被易名为《男人身边的女人》。此版本为未经删减的原文。

一千万的交情

这种朋友去哪里找？

“因为他刚当上领导，急需现金拨到区部”
所以拨了1千万给他；

“因为他要马上交给区部”
所以提了1千万现款给他；

“我没问details，我支持他，相信他。”
所以就算没有收据、就算收钱者没有说明用途，
照样把1千万交给他。

“以后有什么我可以帮到的，再联络。”
给完钱之后，还意犹未尽、难分难舍。

你对你老婆有这么好吗？

我好奇的是，
1千万现款到底有多重？
1千万折换成50令吉钞票
共有200,000 张。

200,000张50令吉钞票
要多少个人来搬？

1千万令吉现款
区部要得那么急
是阿隆找上门吗？

这次没有46亿
更没有125亿
只有区区1千万
不用等老人家每日三问
应该容易解释得多了吧？

快乐星期一

情侣之间的争吵、矛盾，原因可以多不胜数，可是归根到底，主要原因还是要算到两人生活作息各异的头上。

一者忙碌；一者空闲。忙碌者有忙不完的工作，无暇细顾空闲者的感受；空闲者有用不完的闲暇，无法控制自己的胡思乱想。

忙碌vs空闲，世上多少情侣间的风波，假汝之名而起？

从这一点来看，我和她还算是幸运的。

我们的工作都很忙，不是标准的朝九晚五在打卡与打卡间渡过每一天的那种办公室一族。

我们都有些许的工作狂倾向，不但要把工作做完，还要做对、做好、做更多。。。

我们试过忙到要约在机场见面，可是最后却还是擦身而过。

最犯贱的是，我们还蛮享受这样的生活。

昨天，难得两人共同休假，在很多泊车位、很少人排队买戏票、不多人到健身房健身的快乐星期一，在Mid Valley渡过了快乐的一整天。

一天之内看了两部电影，《G.I.Joe》和《窃听风云》。

观看前者是纯粹捧童年回忆的场，结果由头到位只看到几条美国佬大波女在你追我赶，将Iron Man、X-men, Transformers的桥段像Rojak般炒成一碟。导演和监制到底有没有看过G.I.Joe的动画？看到后半段，已在呼呼大睡，不下三次要劳烦身边的她怕我的打鼾声吵到其他人而把我叫醒。

后者则是我在农历新年期间一边骂一边看完的《赤壁2》之后（印象中，好像也有一部分是在睡梦中渡过），今年进戏院看的第二部中文片。这次，由头到尾不但没有睡过，还看得津津有味。用心制作的港产片，还是有希望的。

下两部有冲动想看的港产片，是八月尾上映的《杀人犯》，以及年尾登场的《风云2》。刚好，两部都是郭富城主演的片子。

抱歉，这篇纯粹是个人情感的抒发，浪费了您生命中的三分钟时间来阅读。本该要停笔的，突然想起前辈说，写文章，开头与结尾要前呼后应，才算是好文章。于是又写了下面这一段：

人生的许多抉择，就如到电影院选择观赏哪一部电影。有时你会选中一部好戏；有时你会选中一部烂片。好戏，就细心品味；烂片嘛，大不了就当在冷气房睡个午觉咯。反正你还有再选择的机会。

好像也不怎么前呼后应。。。哈哈，算啦！有时你会看到一些好文章；有时则会看到一些垃圾文章。人生嘛！

快乐就好。

的士和“预算范”？

看过一片英文电影的翻版光碟，戏中的老板对员工说：“You are fired!”中文字幕的翻译竟然是：“你是发射！”

这是翻版商为了协助好莱坞影片打入中文市场而用心良苦的后期制作。讲明是翻版，不能要求太高。可是没想到翻版商的翻译水准，原来和我们国际机场的也不相上下。

早前从国外回来，在廉价机场终站LCCT的德士柜台排队购票时，眼光被柜台上方醒目的黄色告示牌吸引了，牌上写了几个珍贵的中文字：的士和预算范。



“的士”这两个字我明白，可是“预算范”到底所谓何物？再看过中文上方的英文，原来是Taxi and Budget Van! 突然想起数个月前，曾在阿武叔的部落格读过有关廉价机场“预算范”的翻译笑话。平时不常使用廉价机场，直到这次才大开眼界。

Van这个英文字眼，小学课本有教过，意思是客货车。Budget Van，在正常情况下的中文翻译，应该是如阿武叔所写的“经济客货车”。

不懂机场管理层从哪找来的翻译奇才，将Budget Van直接译成“预算范”。如果是由翻译者所译，此人应该是一位标准足球迷，因为曼联门将Van der Sar中文译名是“范德沙”，所以Van就是“范”。以同样的译法，train应该翻译成“肚懒”，Aero plane则是“爱了不懒”。

后来在网上找到一个翻译网站，输入“Budget Van”之后，果然是直接翻译成“预算范”。我再输入“You are fired”，竟然真的译成“你是发射”！

机场是国门，展现的是国家的形象，机场告示牌的翻译竟然是和光碟翻版商使用同一个翻译网站？拥有两岸以外最完善中文教育体系的我们，难道找不到一个精通中文的翻译人才了吗？是找不到，抑或根本不想找？

首相早前官访中国时，不断将他对中华文化的景仰之情公告天下，还说要将公子送到彼帮接受中华文化的熏陶。堂堂一个机场的告示牌，出现这样的翻译水平，我们确实需要好好被熏陶一番。

我们的旅游部长看不懂中文，范不范在她眼中没有分别；可是我们交通部长的中文造诣殊有“第一才子”之称，再加上难得廉价机场是由很多事情都不归他管的交通部长来管，拜托，别再继续“预算范”了。

一个马来西亚，两种言论自由

一个马来西亚，两种言论自由。

去年星洲日报记者据实报导之后，要被内安法令漏夜保护；
现在马来前锋报记者超现实评述之后，连副首相都要为他撑腰：“他有评论的自由”。

中文报章尝试一下刊登类似的文章，把文中的马来人与非马来人角色对调，你看副首相还会不会也大义凛然：“他有评论的自由”？

一个马来西亚，伟哉！

够了，不再多写，不然高瞻远瞩的博客又要埋怨，为何你们不肯给人家一个机会？
给，继续给。。。

两万人的街头罪案

8月1日，我们总算见识了大马皇家警察要在2010年将街头罪案降低20巴仙的决心。

漫天飞舞的催泪弹、十面埋伏的化学水炮、四面夹攻的镇暴部队、滴水不漏的封城哨岗、再配上擒拿手、降龙掌、工字伏虎拳。。。十八般武艺倾囊而出，上演一场目不暇接的警力大汇演。这次KPI还不拿满分？

这一天，如果奥沙马和他的基地组织不小心踏进吉隆坡半步，恐怕亦得束手就范、跪地求饶。

让大马皇家警察如临大敌的，包括中年阿叔、青少年、妇女、隋父母逛街的孩童、出来喝下午茶的乐龄人士、刚巧路过而停在街边看热闹的路人甲、不懂发生什么事而被警方封锁了退路的路人乙。。。这一天，不分肤色、不分宗教、不分阶级、不管因为什么原因而出现在街头，一视同仁地分享了只有恐怖分子才享有的特别待遇，守望相助地面对催泪弹及水炮的双重夹击。那一刻，在场的人群真正体现了一个马来西亚的精神。

两万人走上吉隆坡街头，只是打算进行和平请愿，向最高元首呈交废除内安法令的请愿书。比起台湾、香港的十万人游行，这两万人实在是小巫见大巫，可是我们不曾听闻台湾及香港因为十万人走上街头而引起社会恐慌。当地执法单位不但没有实行封城计，反而还与游行人群互相配合，维持秩序。十万人心平气和而来，心情舒畅而归。

我们的国情与众不同，警方一句“非法集会”，就制造了两万个街头罪犯、最大规模的街头罪案。

参与集会的，一定都是存心闹事的暴民？在冷气房内忙着指挥封锁路段的警官应该无暇思考。

出现在街头的，一定都是参加集会的群众？忙着喷射水炮围剿人群的警员应该无暇判断。

困在人群众中的，有没有刚巧路过的老弱妇孺？连续发射催泪弹导致体内肾上腺素加速分泌的兴奋警员应该无暇分辨。

是否有可能在无需动用武力镇压的的情况下，让人民自由行使宪法赋予的集会权利，表达心中对国家及政府的期许，然后让人群在完成请愿后和平散去？这道问题，不需要爱因斯坦的脑袋来解答，亚洲多个国家及地区已经为我们作了无数次的示范。

然而，这个想法对于大马皇家警察的思想层次来说，却比一千零一夜更天方夜谭。

一番猫抓老鼠鸡飞狗走之后，首都市中心交通瘫痪了一天、数十辆警车载着589位“街头罪犯”满载而归、镇压群众的新闻登上CNN、BBC、Al-Jazeera。

谁是真正的输家？收队后在嘛嘛档喝茶宵夜、忙着分享今天射了多少颗催泪弹的警官，哪来闲情思考这无关痛痒的问题？

七楼飞刀敢不敢飞？

除了专门发一些巫统及警方都看不懂的中文文告，企图在中文舆论界鱼目混珠充大头，马青总秘书蔡金星敢不敢以国语发一封巫统及警方都看得懂的文告，谴责警方滥用权力？马青总秘书敢不敢当面以国语对希山幕丁说：“我要警方向人民道歉”？

七楼飞刀，你敢不敢？

你是飞刀还是玩具刀？

后继：

糟糕啦！糟糕啦！首相今天力撑警方的镇压行动！七楼飞刀怎么办？

这才是我们熟悉的马华公会

回来了，马华公会终于回来了！

最近一看到马华的新闻，就会自然而然地浮现一种仿佛与老朋友久别重逢的强烈感觉！

肩负着世界第三大华人政党的荣耀，马华公会不但传承了数千年中华文化的宫廷斗争基因，甚至将之扎根海外、发扬光大。

从当年陈修信架空林苍佑、李三春暗战曾永森何文翰、梁维绊大战陈群川、林良实先斗李金狮后挑林亚礼。。。马华公会以一甲子的岁月，演绎一部波澜壮阔的宫廷斗争史。

步入黄家定时代的马华公会，黄陈配似乎组成了马华公会史上第一支相亲相爱的梦幻组合。那时候的马华，开始有点陌生。一场308海啸之后，从美梦中惊醒的马华突然醒觉：他们必须找回到创党的精神！

由众星拱月的翁诗杰当上唯一领头羊之后，翁总日夜努力突破旧格局，打造新价值，就算患上骨刺也依旧不屈不挠地默默耕耘。只可惜凡夫俗子慧根有限，不是人人都能领悟马华的新格局新价值。

直到日前马华党内爆发的三大热门课题，才让人得以一窥马华新格局的全貌。所谓新格局，原来是追本溯源、回归本质啊！

第一项课题是，根据翁总的真情告白，堂堂总会长竟然被各方势力十面埋伏，而且还有外力全面介入，试图颠覆马华，推翻翁总！这听起来似乎很严重，不过想深一层，翁总曾经豪气万千公告天下“我不怕被围剿！”，“十面埋伏”与“围剿”大概也相去不远，所以我很有信心翁总根本不放在眼内，我们实在没有必要像林吉祥般大惊小怪跑去报警。

翁总提起“外力”，不免让人想起当年第二任马华总会长林苍佑。想当年林苍佑堂堂票选总会长，在1959年大选前夕，竟然连过目马华候选人名单的权力都没有，据说还要到阅读报纸后才知道马华候选人名单，当时那种“外力”才叫人寝食难安啊！

不过，“外力”也不一定是坏的，梁陈党争，不是靠敦嘉化这股“外力”才得以落幕吗？敦嘉化还曾戏言：“我一生中没当过巫统主席，却当过马华总会长！”在双林反目的时候，“黄陈配”和平方案不也是靠敦马的“外力”协调才达致的？在马华一甲子的光荣岁月里，“外力”并不是到了今时今日才突然显灵的。

所以，今时今日挂在翁总嘴边的“外力”，只不过是回归马华一甲子传统的通关密码，大家可以关注，但无需过于担忧。


第二项课题是，蔡细历光碟事件再度回锅。2008年初爆发的性爱光碟事件，让蔡细历差点断送经营了数十年的政治生涯。不幸中之大幸是再婚的前首相伯拉善解人意，对光碟中的违反自然性行为网开一面，不加以追究。

法律责任可免，道德责任难逃，尤其是在黄家定主政后通过《弟子规》迅速道德化、再到翁总将道德升华至前无古人境界的马华公会，岂容道德有污点者招摇过市？

于是，我们看到马华公会为了维护崇高的道德观念，不惜持有比前首相及总检控官更严格的标准，国家执法机构不对付蔡细历，就由咱自家的纪律委员会来审查他！大义灭亲，也是马华一甲子的传统之一。不过当初向纪委会作出投诉的人，日前突然撤销投诉，因为“事过境迁”，原来道德也有时效性。

第三项课题则是，马华会长理事会日前议决，授权总秘书将任何在平面或电子媒体上，通过评论、文告、部落格文章，破坏党形象、影响党的威信与信誉的党员，提交给纪委会进行审理。


翁总甫上任之际，曾公开表示党务“无需外人说三道四”；想不到现在除了外人，就连自己人也不能“说三道四”了。党领袖除了总会长、由总会长所委任的州主席以及指定发言人之外，一众人等别不可随意对外发表言论；现在连百万党员在部落格涂写也要劳驾堂堂总秘书来管。

内政部及新闻部要管制部落格，还需顾及民怨；马华公会却剑及履及说到做到，比内政部还内政部。

一班马华博客发起舆论抗议。这倒不必，反正管制言论也不是什么新鲜事，而是马华本身的传统基因之一。在翁总还是敢怒敢言的马青总团长的年代，803丢椅子大会之后，他难道没有尝试过“上面”的这种手段？

马华在308之后一直说要打网路战，从今以后如果马华博客界乾坤朗朗、河清海晏，说不定可以一举开创马华在网路界的贞观盛世。

除了这三大课题之外，其实最近还有一则悄悄上画匆匆下画的新闻：“马华总会长直选制及州联委会主席选举计划延后”。延后到几时？不懂！想当日翁总提出这两项改革大计时的石破天惊；现在宣布展延，却似乎激不起一丝涟漪。一叶知秋，由此可以看出马华诸公对改革大计的重点喜好及口味。

认真的男人，最有魅力。认真斗争的马华，腰最挺，骨最硬！继续斗吧！这是我们华社的集体回忆。这才是我们最熟悉的马华公会。