Monday, June 15, 2009

如果那是您的村子。。。


一班与世无争的村民,为何要四处奔波求见官爷、何苦要在烈日下走上街头和平请愿?

换来的,是数不尽的闭门羹、满箩筐的冷言冷语、以及活了数十年后第一次被关在警局扣留所过夜。

无关争权、无关夺利,他们为的,只是保住家人的健康与性命、以及捍卫数十年来土生土长的家园。

他们是来自彭亨州劳勿县武吉公满新村的一班平凡但勇敢的村民。

想象一下,一觉醒来,突然发现有人在你家后院囤积了数以吨计的致命剧毒,而且事前根本没有知会您一声。望着家里的老人、小孩,您会怎么做?

这种致命的剧毒,俗称“山埃”。去年爆发的“中国毒奶事件”,让人闻之丧胆的“三聚氰胺”中的“氰”,就代表“山埃”。山埃的可怕,在于它可以“抢去”血液里的氧气,瘫痪人体细胞的用氧功能,让中毒者因缺氧而死亡。只需区区100至200mg的微量山埃,便足以让人在1分钟内,甚至10秒钟内丧失知觉!

二战时期,纳粹就是使用氰化氢(山埃化合物)集体屠杀犹太人!

时至今日,山埃被采矿者视为提取黄金的最有效物质。位于武吉公满村内,距离民宅只有一马路之隔的金矿场,现在每一天都在使用着1.5吨的山埃来提取黄金。而在矿厂方圆两公里内,则是村民用了数十年打造的家园、商店、咖啡馆、甚至是学校!

如果您是村民,您会怎么做?

村民向金矿财团提出抗议,财团说:“山埃采金没问题,外国有些地方也这么做。”可是财团没有说明,外国山埃采金的矿场是否也位于民宅范围内?财团也没有告诉村民,就连先进国如美国也曾发生过严重的山埃外泄意外,导致27公里内的河流生物全部死光!

村民向当地官拜内阁部长的国会议员求助,部长说:“山埃采金没问题,矿场符合安全标准。”可是部长没有说明,国际的安全标准是什么?矿场采取了哪一些安全措施?如果矿场符合国际安全规格,为何至今尚不肯开放让村民及独立的环境专家进去视察?

村民想闯进去亲眼视察矿场的安全性,结果却被警方以“擅闯私人地方”为由加以逮捕,被扣留在警局一个夜晚。

村民向高等法院申请暂缓矿场的批文,结果却被法官以“太迟提出申请”为由加以驳回,村民坐在高庭外无奈落泪:“因为太迟,所以我们就该死?”

如果您是村民,您会怎么做?

在村民们束手无策之际,某内阁部长近日被人公开问及这项课题,竟然气定神闲地回应:“这只是反对党炒作的课题,其实反对的只是一小部分人而已!”尊贵的部长在讲这番话的时候,他忘了早在两年前村民已致信向执政党(包括部长本人)求助,他也没有说明自己是如何得出“只有一小部分人反对”的结论?

如果您是村民,您会有什么感受?

我们每一个人,都有自己深爱的人,他们或许是我们的父母、兄弟、姐妹、孩子、伴侣。世上还有哪一种折磨,会比看着自己最深爱的人,每天暴露在致命威胁之下、惶恐不安地过活来得痛苦?

将心比心,如果那是您的村子,您会怎样?

26 comments:

Anonymous said...

献上支持,祝福
期望,你们的奋斗能改变些什么!

全国人民在等待的,

三年后,我们会让你们全部变平民!!

Anonymous said...

对!加油,不要放弃!

Anonymous said...

不畏强权,拼到底!谢谢你!国文!

草禾刀 said...

只为生存、不畏强权!!
只为生存、不畏强权!!

Anonymous said...

It is our rights to choose and live in a health envirolment and to protect our life being endanger to toxin. Why this simple request of the citizens living there are not being heard or refused to take remedy to overcome the constant health hazaad facing by them.

A Parent

KS said...

国文,我们政府的思维还是停留在上几个世纪。他们维护的是大集团的利益,典当的却是老百姓的生存条件。

人民要改变,我们的政府才会改变。。。

希望大家一起努力。感谢你在这件事站在最前线。

victorlee said...

武吉公满黄金歌

(作者:李师爷爷的爷爷)

武吉公满有黄金
棺才亚礼眼晶晶
燕燕中徕口生津
安南想到发神经
想到黄金一年生产几百斤
晚上睡觉抱黄金
抱到手脚都抽筋
天心钢厂可以溶金
百条人命一両金
贪官爱民不爱金
政商勾结为黄金
造好黄金送上京
夫人一笑值千金
从此天心钢厂就放心




村民愤怒告上京
部长高官叫你们不用惊
他们的专家已查清
山埃无毒可炼金
万一村民个个丁
部长才会到来派白金
人命无价BN不会听
原来人命贱过TEKSCO 卫生巾
安南真是害人精
部长高官心黑过炭精
Posted by victorlee

-siewchoon- said...

高官们茅坑蹲得太久了,忘了把人当人.

我们不过是想要个和谐安宁的生活环境.
如此而已.

Lexus said...

这些奸商,为了黄金,不顾人民死活。

凌国文 said...

多谢波力拔客兄“捐出”那段解释何谓山埃的精彩描述!

网路舆论已经逐渐成型,接下来要扩张行动的广泛面了。。。

成吉思汗的故乡 said...

国文兄,你好。

我们这些生活在草原上的部落族民;听闻武吉公满村民的所受的惨况后都能感同身受!

大自然才是人类最宝贵的财产,健康才是人们最大的财富,烂秤、卖华什么时候才会懂!?

我们对那些只看到眼前“黄金”,全然不理会生活在那周遭人民的死活的人渣、政党、政客已全然绝望。

事情拖拖拉拉三年有了吧!?我们还有忍到几时!?

经部落的游牧民族开会议决,反使用山埃专文和你的文章信息我们族民所到之处都会广为传播!告诉老百姓。希望能突破“大世界中华媒体”的封锁。

只要对社区有益处的,你们要好好策划,我们都乐意效劳!

Low Chyi Liang said...

http://www.chinabaike.com/article/316/hx/2007/20071109628049.html

i don't know how true of the above article, but just want to share with every 1 of you!

CJ Loh阿俊 said...

其实廖中萊非常关心武吉公满,也指示小弟协助,進一步了解整个事件。同时指示卫生部官员採取行动,重新检查,確保安全,不危及人命!

小弟也会在本周末到武吉公满实地了解,希望国文,振国能协助,提供更多资料。谢谢!

罗秋俊
马青总团反毒及環境事务局主任

凌国文 said...

秋俊,

多谢关注。

我上个周末才回去了一趟。这个周末在首都有其它事情要处理,所以不能同行。

不过,当地反山埃采金工委会的成员可以为你讲解事件的始末。我会sms负责人的电话号码给你。

凌国文 said...

不过关注归关注,廖部长的“只是一小部分人反对”以及“这是反对党歪曲”的谈话内容,我始终无法苟同。

有劳秋俊兄代为转告。

CJ Loh阿俊 said...

已转告,他昨天在马大回答学运代表提问时,也告诉与会者,已指示卫生部官员,再次全面检查安全性。任何村民有不适,皮衭痒症状等,请马上向卫生官投报,要他们作检查。谢谢!

彼得新山 said...

阿俊,你现在才出来?
会不会很早了很多点?

三几个月前,你们的“事务局”为什么不表态??为什么要让“反对党来歪曲”?

“希望国文,振国能协助,提供更多资料?”
为什么当地马华、马青、妇女组、党员不能协助收集资料?

希望你不会像部长们打官腔。拭目以待!

Anonymous said...

山埃虽毒,还毒不过那些马华政客;卖华求荣呢!

Bukit Koman said...

CJ Loh阿俊,
只希望到时你们所谓的卫生官员不会出现以下对话:

卫生官:“阿婆,你有哪里不舒服吗?”
阿婆:“我咳嗽了几个月都不会好。。。”
卫生官:“阿婆,我咳嗽了几年咧!”

卫生官:“阿嫂,你们有什么不舒服吗?”
阿嫂:“我女儿最近皮肤不停发痒。。。”
卫生官:“那是你们皮肤敏感罢了!”

结果报告出炉的时候,他们在短短的“几个小时”内,访问了“两百多人”之中没有人生病,武吉公满的人都很健康!这就是廖部长所谓的“没有影响到村民的健康”罗!

各位,以上对话是由村民转述,并非纯属虚构!我想说:“卫生部长,是你耳朵有问题罢了!”

CJ Loh阿俊 said...

彼得兄,

我也是在国文部落格才得知此事,迟或早?至少马青有振国打头阵,我跟着來。我需要非官方资料,官方的正联系着。听及看双方资料,才能正確判断。您放心,我不是"官",不打官腔。

Bukit Koman,

请告诉我官员名字,马青及卫长决不容他们马虎,人命关天呀!这几天來的卫生官,是卫长亲自下令重查的,希望他们认真检查。如果马虎,马青決不容他!谢谢!

6月14日造访BK者 said...

cj Loh阿俊,
迟到好过没到,武吉公满的村民不会理会您们是哪一党哪一派的,只要能够帮助他们,他们都会无任欢迎,并非卫长形容般的政治化!
希望你们这次真的是为了做事,而不是为了“做戏”,因为廖部长那番“肺腑之言”比你早到了一个星期,村民都知道了,有者更激怒的说道:“竟然说出这种话,那个卫生部长不是人!”拜托别再让村民失望了!

沈兴 said...

遲来的爱,有来好过没来。人命关天,马华应该做点好事吧!希望不是紙上谈兵。

彼得新山 said...

罗秋俊先生
马青总团反毒及環境事务局主任:

你说你在国文部落格才得知此事,实在令小弟读来绝倒!然道国文部落格不写出来你就不得知道此事了吗?

小弟从反使用山埃网站上的资料上看到:

4th December 2006
After the villages got to know the lethalness and impact of the Cyanide, the villages formed Objection of Cyanide use in Gold Mining in Bukit Koman Committee, aggressively sending the SOS signal to all people for help, gathering help to start the bitter war with Cyanide to save the villages. At the same time, petition is also started and 10 thousands signatures are actually collected with the petition.

2nd March 2007
Pahang Menteri Besar Adnan Yaakob officiate the break soil ceremony of the Raub Australian Gold Mining Sdn. Bhd. Carbon-In Leach factory.

VIP of the event including Pahang Princess ex-husband Mohd. Moiz and Raub Parliament YB Dato Dr. Ng Yen Yen.

May 2007
The committee submitted letter to Prime Minister YAB Dato Abdullah Badawi, Minister of Ministry of Energy, Water and Communication YB Dato Lim Kim Aik and President of MCA, YB Dato Wong Ka Ting and request for attention in this matter, meet the committee for further discussion as well as presenting the memorandum including the signed petition of 10 thousands signatures. The memorandum also submitted to Raub Parliament YB Dato Dr Ng Yan Yan, Pahang MCA State Chief, YB Dato Chan Kong Choy, Chief of MCA Youth cum Bentong Parliament YB Dato Leow Chong Lai. But no respond was obtained.

July 2007
Committee meet with President of Friends of the Earth Malaysia, Meena Raman in Penang for legal assistant

21st March 2008
Committee file a law suit with high court of Kuala Lumpur, requesting the court revert the approval of Pahang Mineral and Geoscience Department to Raub Australian Gold Mining Sdn. Bhd. to use Cyanide in the process of mining of gold in Bukit Koman. Malaysia Ministry of Environmental has been named first defendant and Raub Australian Gold Mining Sdn. Bhd. as second defendant.

February 2009
Raub Australian Gold Mining Sdn. Bhd. started the mining process with Cyanide. Residents started to notice sting smell. Since then, many residents started to experience insomnia, vomiting, dizziness and other abnormal symptoms. The total number of report of abnormal symptoms has more than 200 cases.

8th March 2009
Hundreds of villages attended the Anti Cyanide Gathering and put up banner to reflect their determination to say NO to Cyanide. Some of the villages opt to migrate away from Bukit Koman to stay away from this lethal village.

23rd March 2009
Pahang Exco Dato Ho Kee Mum published the report after cursory investigation by department of environment, saying there is no smell of Cyanide is detected.

25th March 2009
Committee and ADUN Raub, Mr. Chong Shao Aun report the event to Anti Corruption, requesting to interfere with the process of gold mining using Cyanide of the mining company

原来,你是要告诉我从2006年12月直到你“在国文部落格看到才得知此事”的期间,你和马青总团反毒及環境事务局都不知此事?

就说说今年2008内发生的事好了。

~3月8日,村民忍无可忍出来游街,你和马青总团反毒及環境事务局都不知道吗?

~武吉公满新村土生土长的张少平,为了躲避与新村毗邻的山埃采金矿场传出的异味而搬去果园独居,结果于4月28日不幸毙命于果园内,(见当今大马),你和马青总团反毒及環境事务局都不知此事?

~5月1日,张少平举殡,超过300村民组成的出殡队伍高举布条,沉默控诉“反毒尚未成功,壮志未酬”。你和马青总团反毒及環境事务局都不知此事?

~5月2日,国文致黄燕燕公开信,~5月19日,国文部落格贴上致马华公会全体领导层公开信,你和马青总团反毒及環境事务局都不知此事?你们整个团成员也没有看“正义日报”?

~6月1日,有关案件过堂,你和马青总团反毒及環境事务局都不知?你们整个团成员当晚集体刚好也没有看到新闻?

~6月3日,国文再接再厉继部落格、网路媒体、电台广播、电视新闻之后,再把讯息扩展到“主流印刷媒体”,你和整个马青总团反毒及環境事务局成员都是媒体绝缘体?

如果你们(马青总团反毒及環境事务局)知道,这段期间你们又做了什么?为什么不站出来协助?不只我,相信很多国民都不明白!

你还说:“其实廖中萊非常关心武吉公满,也指示小弟协助,”如果廖中莱没有指示,你们就不能站出来协助?

请问马青总团反毒及環境事务局成立的目的是为何?是等待部长的指示吗?难道你要告诉网民们这就是马青总团反毒及環境事务局的效率?

.......? .......?

唉......,实在写不下去了!

罗组任,小弟以为有以上疑问者不在少数,我只是提出我的疑问,不是在质问你和马青总团反毒及環境事务局,希望你们明白。

说实在,马青总团反毒及環境事务局名字取得还不赖,还加上“反毒”呢!希望你们这次能向全体马来西亚公民展示你们在反毒的决心与行动上的成绩!

至于“廖中萊非常关心武吉公满”的言论,这要看看他接下来的表现与行动吧?


祝你本周末之行获益良多!

snowpear said...

都說馬華不是"效率"有問題就是"道德"有問題嘛。
你們馬華有党歌嗎? 建議就用: "別讓我最後一個才知道"。。。哈哈!!
阿俊你這麼說別以為可以撇清關係,你其實是代馬華自取其辱!
國文說得對,馬華手上其實有很多的資料,因為一開始我們就是在找馬華。他們也有很多"不為人知的資料",就看你們的廖大人如何去找了。阿俊認為單純的村民會在被無禮對待後記录下官員的名家嗎?他們只會沉默以對。你這樣要求就己是非常"官腔"。

CJ Loh阿俊 said...

谢谢各位的指点,给点时间,让我们以行动证明一切!

snowpear said...

拭目以待。